:13:00
Je trouve qu'ils travaillaient bien
ensemble.
:13:07
On va voir la première apparition
de Robert Carlyle.
:13:22
Il y avait une bonne scène ici...
:13:24
qui a dû être coupée pour des raisons
de durée...
:13:28
qui était une plus ample explication
de pourquoi le colonel était là.
:13:33
Je regrette que ce fut supprimé...
:13:35
mais c'est toujours le même problème
quand on fait un film.
:13:41
On a tourné ça le jour des 37 ans
de Robert.
:13:45
Il a eu un gâteau d'anniversaire juste
avant de tourner ca...
Ç
:13:48
dans un froid glacial!
:13:55
On a beaucoup utilisé...
:13:58
le tympanon dans cette musique
parce que...
:14:03
ca a une résonance...
Ç
:14:05
Ça rappelle Sergio Leone.
:14:07
A I'époque, je ne savais pas
que tu I'avais fait. Mais bon...
:14:12
Ca nous ramène clairement
Ç
à Ennio Morricone, en fait.
:14:17
On a une vision des grands espaces
de I'Ouest sauvage...
:14:22
avec le tympanon.
:14:24
C'est bizarre, parce que c'est
un instrument russe.
:14:29
Il I'a rendu synonyme de ce genre
d'atmosphère.
:14:34
En fait, j'ai eu cette idée...
:14:37
en entendant ta musique... Damon
a commencé à écrire la musique...
:14:42
- Ah oui? Donc c'était mon idée?
- En fait, tu I'as provoquée.
:14:45
Il a commencé à écrire la musique
avant que j'y pense.
:14:48
Je ne savais pas que ça venait de là.
:14:51
Maintenant tu sais.
:14:52
- Quelle créativité de groupe!
- Quelle équipe!
:14:58
Je ne voulais pas que ça ressemble
à Private Ryan...