:08:01
A Martha ste upoznali.
:08:03
Kladim se da neæete ni
rijeè èuti od nje.
:08:05
I George, njen brat.
:08:07
Oboje su starosedeoci--
doli su zajedno sa misijom.
:08:10
CLEAVES: Ha! Ha! Ha!
:08:12
HART: A tu je i
vodnik Cleaves.
:08:17
Preleèeni vodnik Cleaves.
:08:20
Vi i ja èinimo osam.
:08:22
Cleaves kuha.
:08:24
Knox je nekad bio veterinar,
zato sad izigrava doktora.
:08:26
Moj savjet tebi je
da se ne razboli.
:08:29
Rekao bih ti da ne jede,
ali veæina nas to mora.
:08:33
Pa, sa tvojim
unapreðenjem...
:08:34
biti æe broj tri u komandi.
:08:39
[Kuca na staklu]
:08:41
HART: Toffler-ova molitva.
:08:48
TOFFLER: O rajski oèe,
blagoslovi ovo za upotrebu--
:08:52
-Amen.
-Amen.
:08:55
HART: Pa, jeli netko neto
radio danas?
:08:58
[Smeju se]
:09:07
HART: Imamo odlièan
osjeæaj...
:09:09
ovdje u Fort Spencer.
:09:43
INTERROGATOR: Kako ste doli
iza neprijateljskih linija?
:09:46
BOYD: Sledio sam se.
Uplaio sam se.
:09:49
INTERROGATOR: Uplaili?
:09:51
Sledili ste se dok su se
ostali borili i umrli?
:09:56
[Vojnici govore panski
i smeju se]