:31:02
Molim vas, obuzdajte me.
Obuzdajte me, pukovnièe Hart.
:31:05
Ne moete mi vjerovati.
Molim vas. Insistiram.
:31:09
Insistiram.
:31:20
[Reich dira svoj jezik]
:31:26
REICH: Mr. Colqhoun.
:31:34
GEORGE: Weendigo.
:31:59
[Teko disanje]
:32:07
HART:
Pretpostavljam da je
to ta peæina.
:32:10
-Da.
-To je to.
:32:13
HART: U redu.
:32:16
George, hajdemo.
:32:30
COLQHOUN: Ne, molim vas!
:32:32
Ne, molim vas!
:32:37
Ne!
:32:38
Ne, molim vas!
:32:40
Ne, molim vas!
:32:42
HART: Flank lijevo.
:32:43
COLQHOUN: Ne, molim vas! Ne, ne!
:32:45
[Colqhoun apuæe]
:32:50
Molim vas!
:32:53
Molim vas, ne elim iæi!
Molim vas!
:32:55
HART: Boyd.