:27:03
Izvestna...
:27:06
zrelost.
:27:08
Zato pitate?
:27:10
TOFFLER: Hej!
:27:11
Pogledajte! Hej!
:27:13
To je koska!
:27:14
To je koska.
:27:16
Whoa!
:27:19
[Toffler vriti]
:27:21
Ne, ne, ne!
:27:29
[Stenje]
:27:38
REICH: U redu je!
:27:42
Jesi li? Jesi li dobro?
:27:43
Mm-hmm.
:27:46
[Vièe u bolu]
:27:57
Stvarno bi mi prijalo
malo burbona sad.
:28:06
Burbon sada!
:28:07
HART: Boyd!
:28:12
Hoæe te li reæo neto od
ovoga Toffler?
:28:15
Hvala vam.
:28:28
Ratni heroju,
plai se vidika krvi?
:28:30
Ratni heroju,
plai se vidika krvi?
:28:39
[Toffler se dere]
:28:40
HART: ta? ta? ta?
:28:43
BOYD: ta je to? ta je to?
:28:45
ta je to? ta je to?
:28:47
Probudi se!
:28:49
Probudi se!
:28:52
ta nije u redu?
:28:53
BOYD: Probudi se.
:28:56
Jesi li u redu?
Jesi li u redu?
:28:59
Lizao me je.