:30:03
[Reich dira svoj jezik]
:30:10
REICH: Mr. Colqhoun.
:30:17
GEORGE: Weendigo.
:30:41
[Teko disanje]
:30:49
HART:
Pretpostavljam da je
to ta peæina.
:30:52
-Da.
-To je to.
:30:54
HART: U redu.
:30:57
George, hajdemo.
:31:11
COLQHOUN: Ne, molim vas!
:31:13
Ne, molim vas!
:31:18
Ne!
:31:19
Ne, molim vas!
:31:20
Ne, molim vas!
:31:22
HART: Flank levo.
:31:23
COLQHOUN: Ne, molim vas! Ne, ne!
:31:25
[Colqhoun apuæe]
:31:30
Molim vas!
:31:33
Molim vas, ne elim iæi!
Molim vas!
:31:35
HART: Boyd.
:31:46
COLQHOUN: Ubiæe me!
:31:52
Molim vas.
:31:54
Molim vas.
:31:55
Mrs. MacCready!
:31:56
[Hart glas se odbija]
:31:57
COLQHOUN: Molim vas.
Ubiæe me.
:31:59
Umukni!