:07:00
Yüzme.
:07:03
Yüzme.
:07:05
Umarým kireçli suya aldýrmazsýnýz.
:07:08
Demek ki...
:07:11
Spencer Kalesi.
:07:13
Ah, Ýspanyollar burayý
bir misyon olarak yaptý.
:07:16
Bize kaldý.
:07:18
Þimdi bir yol istasyonuyuz...
:07:19
Nevada'lara giden batýlý yolcular için.
:07:22
Kýþýn bu taraflarda...
:07:23
çok trafiðimiz olmaz...
:07:25
onun için azaltýlmýþ bir bölük bulunduruyoruz...
:07:27
personelimiz, Er Toffler...
:07:29
o Tanrýdan özel elçimizdir...
:07:32
hoþlanmadýðý bir þiþe ile
karþýlaþmamýþ olan Binbaþý Knox...
:07:35
Er Reich--
bizim askerimizdir.
:07:38
Aaah!
:07:40
Ona bulaþmazdým.
:07:42
Ve karþýlaþtýðýn Martha.
:07:44
Bahse girerim onun aðzýndan
bir kelime alamamýþsýndýr.
:07:46
Ve George, kardeþi.
:07:48
Yerel halktan sayýlýrlar--
bu yerin hediyesi gibidirler.
:07:51
Ha! Ha! Ha!
:07:53
Ve Er Cleaves var.
:07:58
Fazla ilaç almýþ olan Er Cleaves.
:08:01
Ve siz ve benimle sekiz ediyor.
:08:02
Cleaves yemek piþirir.
:08:04
Knox eskiiden veterinermiþ,
o yüzden doktoru oynuyor.
:08:06
Sana tavsiyem hasta olma.
:08:09
Sana yemek te yeme derdim,
ama sonuçta çoðumuz yemek zorunda.
:08:13
Böylece, terfinle birlikte...
:08:14
komutada üç numara oluyorsun.
:08:20
Toffler duacý.
:08:27
Ey cennetteki Babamýz,
bunlarý bize baðýþla, ve--
:08:31
-Amin.
-Amin.
:08:34
Evet, kimse birþey yaptý mý bugün?
:08:46
Burada Spencer Kalesinde
:08:48
büyük bir yoldaþlýk duygumuz vardýr.