:44:00
Θα σου βγάλω ειδική άδεια για
να εργαστείς όλη νύχτα.
:44:06
Με τη διαφορά ώρας
δε θα χάσεις τίποτα.
:44:08
Φύγε απ' τη μέση!
:44:13
Αν δουλεύει τόσο σλκηρά,
θα χρειαστεί σωστή τροφή.
:44:16
Θέλει να πάω την Κυριακή
το βράδυ να δουλέψω.
:44:20
Αποκλείεται. Ας ασχοληθεί
άλλος με τα κέρδη επιτέλους!
:44:24
-Σωστά, δεν είσαι μηχάνημα.
-Θα ζημιωθούμε όλοι.
:44:30
Αν συνεχίσεις έτσι
θα αρρωστήσεις.
:44:35
Θα πεθάνεις.
:44:37
Ο Παντοδύναμος Θεός,
Ο Κύριος του ελέους...
:44:41
δέχτηκε κοντά του την ψυχή
του αγαπημένου μας αδελφού...
:44:45
Παραδίδουμε το σώμα του
στη γη...
:44:49
Από χώμα πλάστηκες
και στο χώμα ξαναγυρίζεις.
:44:58
Χαίρομαι που σε βλέπω παρόλο
που είναι λυπητερή μέρα.
:45:02
-Μεγάλος ήταν.
-Αυτό είναι το βασικό.
:45:05
-Πώς τα πας;
-Δεν παραπονιέμαι.
:45:08
-Είμαστε περήφανοι για σένα.
-Δεν είναι τόσο σπουδαίο.
:45:12
Μην είσαι μετριόφρων.
Είσαι γιος σοβατζή.
:45:16
Μακάρι να σ' έβλεπε
η μητέρα σου.
:45:21
Κι εγώ θα το ήθελα.
Δε θα σας απογοητεύσω.
:45:26
-Τι είπες;
-Τίποτα, είμαι κουρασμένος.
:45:30
Μη δίνεις σημασία
σε ό,τι λέω.
:45:37
'Ενιωθα άσχημα ξαναβλέποντας
όλους όσους απέφευγα.
:45:41
'Ηταν άλλο πράγμα να τους
κοροιδεύεις στο τηλέφωνο...
:45:48
Εσύ είσαι, έτσι; Ο Νικ Λίσον.
'Εμαθα ότι θα ερχόσουν.
:45:53
Δεν ξέρεις ποια είμαι, σωστά;
:45:58
-Συγγνώμη. Πώς είσαι;
-Σε γνώρισα επιτέλους.