:29:00
6,500? All right, leave it with me.
No problem.
:29:03
What if the market doesn't rise, uh?
What if it falls?
:29:06
l've gambled and won before.
l can gamble and win again.
:29:09
Balls of steel, me old mateys,
and you'd better believe it.
:29:23
Bonnie, l need you to
reopen the eights account.
:29:27
We got caned on
Beaumarchais' contracts.
:29:29
Now the bastard's gone back
to Societe Generale.
:29:32
Fax Brenda Granger in London. Ask her
for funds to cover the margin payments.
:29:37
Tell her it's for client positions.
:29:39
- (internal phone)
- Hello?
:29:40
lt's Simon.
Can you come into my office?
:29:43
Right away.
:29:44
Christ, l'd been rumbled!
The only surprise was it'd taken so long.
:29:48
What was l gonna tell Lisa?
She'd bloody murder me.
:29:51
- (knock on door)
- Come in.
:29:59
Congratulations, Nick.
:30:00
The '93 bonuses are in,
and you're down for 1 35 grand.
:30:05
1 35? That's fantastic!
:30:07
Your little operation generated profits of
over 10 million last year. You're a star!
:30:14
ln fact, your figures are so high
they're going to check up on you.
:30:18
Check up on me?
:30:20
They're sending Ash Lewis out
for the audit.
:30:24
Don't worry. lt's purely routine.
:30:27
Ash Lewis?
:30:28
She's meant to be
a right ball-breaker, isn't she?
:30:38
That's our booth.
:30:42
Filled! You paid 250.
:30:44
Hi, Nick.
:30:46
Ron Baker and Ash Lewis.
:30:48
Ron is head of Derivatives Trading
in London.
:30:50
Which l guess makes me your boss, Nick.
:30:52
- How do you, Mr Leeson?
- Very well, thank you.
:30:55
OK. Let's see the action!
:30:59
Henry!