:40:00
I don't care whether it was an accident
or not! Great start for a new love!
:40:05
If you hadn't neglected me,
it wouldn't have happened.
:40:08
I have a family!
:40:09
I can't leave a sick wife and
three kids just to please Her Highness.
:40:13
Your wife is drunk
from morning to night!
:40:15
So what?
What do you know?
:40:18
Don't you see
you're bothering us?
:40:23
Lola?
:40:26
Hi, Dad.
:40:28
Why didn't you knock?
:40:31
What's going on?
:40:33
- What do you want?
- Is she your daughter?
:40:36
Shut the door.
:40:43
What do you want?
:40:45
- I need your help.
- You see that I'm busy.
:40:48
- There's no other way.
- Damn it!
:40:51
Why are you disturbing me
right now?
:40:53
I have a problem,
you understand?
:40:59
- Who's that slut?
- That's none of your business!
:41:12
Lola, leave.
:41:14
Go home. Leave me alone.
:41:18
I can't!
:41:20
Why not?
:41:22
I need money.
:41:25
- Then get a job.
- I will, but I need the money now!
:41:30
Okay, just so you get out of here.
How much?
:41:34
No, no. I need lots more.
:41:37
- What do you mean, ''lots more?''
- A whole lot more!
:41:41
Aren't you ashamed barging in like this?
Can't you see we're busy?
:41:45
I don't give a shit, you stupid cow!
I have other problems.
:41:50
Don't you dare--