:14:18
Erste Etage links.
:14:20
Wie lange
ist das Restaurant geöffnet?
:14:22
Jeden Abend bis 8 Uhr 30.
:14:24
So lange?
:14:35
Cindy, nimm den Hund da weg.
:14:37
Er leckt das Petroleum-Destillat auf,
das ich einfüllen will.
:14:40
Sie ist schlecht erzogen.
:14:45
Setz dich hin.
:15:07
Du bist eine Göttin.
:15:10
O Gott, ich glaube,
ich bin in Mayberry.
:15:13
Sein Kolben brauchte nur
etwas Hydraulik-Flüssigkeit.
:15:16
Hör auf.
:15:17
Wenn du so redest,
werde ich ganz scharf.
:15:19
Danke für das Kompliment.
:15:27
Ich suche Maggie Carpenter.
:15:30
Am Geschäft hängt eine Nachricht.
:15:33
Sind Sie Reporter?
:15:35
Unsere Erfahrung sagt uns,
daßjeder ...
:15:39
mit Bommeln an den Schuhen,
Reporter ist.
:15:42
Jeder will ein lnterview.
:15:45
Sicher wegen der Hochzeit.
:15:47
Eher darüber, wie sie das Arschloch
aus New York feuern ließ.
:15:53
Ich bin auch so ein Reporter.
Und wer sind Sie?
:15:56
Peggy Phleming.
:15:58
Nicht die Eisläuferin.