:09:03
Αλλά γιατί να μπει στον κόπο
για μια αντροφάγο σαν εμένα;
:09:07
- Θα φάμε μαζί σήμερα;
-'Εχω να πάω στην τράπεζα.
:09:14
-Θα πω καλό λόγο για σένα.
-Μην αναφέρεις τ'όνομά μου.
:09:18
Ξαφνιάστηκα ότι έμαθα ότι ο
αρχισυντάκτης είναι γυναίκα.
:09:22
Περίμενα να έχουμε αλλη-
λεγγύη εμείς οι αντροφάγοι.
:09:25
Σας γράφω γιατί σκέφτηκα
μια τελετουργική θυσία...
:09:29
που θα με ικανοποιούσε:
την απόλυση του 'Άϊκ Γκράαμ.
:09:34
Εσωκλείω λίστα με ανακρίβει-
ες που περιέχει το άρθρο.
:09:40
Είναι δεκαπέντε.
:09:44
Μ'αρέσει. Είναι ζόρικη.
:09:48
Οι δικηγόροι μας λένε
ότι θα χάσουμε.
:09:53
Σου άφησα μηνύματα.
Δε μου απάντησες.
:09:56
Δεν απαντούσα ούτε και
τότε που ήμαστε παντρεμένοι.
:09:58
Ο Φίσερ τι κάνει εδώ;
:10:01
Με κάλεσε για ηθική στήριξη.
:10:03
Από πότε η 'Ελι χρειάζεται
ηθική στήριξη;
:10:06
Στήριξη για σένα, 'Άϊκ.
:10:13
Μάθημα πρώτο: Αν διαστρεβλώ-
νεις γεγονότα, απολύεσαι.
:10:18
Μάθημα δεύτερο: Ποτέ μη
δουλεύεις για την πρώην σου.
:10:22
'Ασχετο αυτό. Επινόησες
αυτή την ιστορία.
:10:26
-Λάθος. Είχα πηγή.
-Κάποιον μπεκρή σ'ένα μπαρ;
:10:32
Εντάξει είναι μεθυσμένοι.
φτάνει να μην οδηγούν.
:10:37
Εξάλλου, κάνω ό,τι κάνουν
όλοι οι χρονογράφοι.
:10:41
Σπρώχνω, τεντώνω,
και προχωράω μπροστά.
:10:44
-Αυτό με κάνει άξιο.
-Αυτό σε κάνει άνεργο.
:10:51
Εντάξει, ας πούμε πως
με τιμώρησες με τη βέργα.
:10:55
Χτύπησέ με και τελειώσαμε.