:30:07
Bendígame, Padre, pues he pecado.
La última vez que me confesé fue...
:30:12
En fiin...
:30:14
Tengo una pregunta técnica.
:30:17
He tenido malos pensamientos.
:30:20
Pensamientos muy malos.
:30:22
¿Pensamientos impuros?
:30:24
No, no.
:30:26
Quiero destruir la vida
de un hombre, su carrera, todo.
:30:29
Quiero vengarme.
:30:31
En la escala de pecados,
¿éste es muy malo?
:30:34
¿Me libro con un
''Ave María''?
:30:37
Hija mía, cualquier pecado es...
:30:40
Me llamo Maggie.
:30:41
Solías meterme la lengua hasta la
garganta, así que de ''hija mía'' nada.
:30:46
Mag, no te alteres.
:30:50
Brian, necesito hablar
contigo.
:30:52
No eres católica.
No deberías estar aquí.
:30:56
Lo siento. Estoy alterada por culpa
de ese asqueroso periodista.
:31:01
Quería avisarte. Quizá venga
a hacerte preguntas ridículas.
:31:05
Sólo hizo una pregunta ridícula.
Las demás no estaban tan mal.
:31:09
¿Qué? ¿Has estado hablando con él?
:31:14
¿Le dijiste que salimosjuntos
antes de que te hicieras cura?
:31:17
Claro. Creo que te he hecho
quedar bien.
:31:21
¿Qué preguntó exactamente?
:31:23
-¿Llego demasiado tarde?
-No.
:31:26
Seré breve.
Sólo dos pecados veniales.
:31:30
Sólo cosas respetuosas.
¿Qué tipo de música te gusta?
:31:33
¿Qué teníamos en común?
¿Arruinaste mi vida cuando huiste?
:31:40
¿Qué dijiste?
:31:42
Que cómo iba a enfadarme
cuando está claro
:31:45
que esto era la voluntad de Dios.
:31:49
Buena respuesta.
:31:50
Gracias.
:31:52
En realidad, es... en realidad
es lo que siento.
:31:58
Sí, claro. Dios, sí.