1:01:00
Una cosa que sabemos hacer los
neoyorquinos es llamar a un taxi.
1:01:05
Y si no hay taxi,
caminamos.
1:01:07
Bueno, si no dejamos
que se acabe la batería...
1:01:11
Hay una casa ahí.
1:01:14
Los de pueblo atajamos
campo a través.
1:01:22
Cuidado con las serpientes.
1:01:26
¿Qué?
1:01:27
Serpientes.
1:01:29
-No me gustan.
-Camine con cuidado y no le morderán.
1:01:35
¡Vamos!
1:01:37
¿Está haciendo el baile
de la serpiente?
1:01:41
Estoy asustando
a las serpientes.
1:01:44
Me está asustando a mí.
1:01:46
Me estoy asustando
a mí mismo.
1:01:50
¿Tenemos todos
nuestra pareja idónea?
1:01:55
No, pero la atracción
se confunde muy a menudo
1:01:58
con la idoneidad.
1:02:01
La atracción es muy engañosa.
1:02:05
Sí, así es.
1:02:06
-No signifiica nada.
-No.
1:02:09
Signifiica...
1:02:23
Se me ha olvidado
cómo se salta una valla.
1:02:29
-Herramientas.
-Herramientas, sí.
1:02:40
¿Lionel? ¿Tienes herramientas?
1:02:43
¿Para qué, Maggie?
¿Para escaparte de otra boda?
1:02:49
Es usted famosa por aquí.
1:02:53
Fish, lo tengo casiacabado.
1:02:56
Me queda una última entrevista
en Nueva York.
1:02:59
Nos vemosluego.