1:01:00
Een ding kunnen New Yorkers
goed. Een taxi aanhouden.
1:01:05
En anders lopen we.
1:01:08
Laten we de accu sparen.
Er staat 'n huis iets verderop.
1:01:14
Wij boerenmeisjes snijden altijd af
door de velden.
1:01:22
Pas op voor de slangen.
1:01:26
Wat?
-Slangen.
1:01:29
ik hou niet van slangen.
-Rustig lopen.
1:01:38
Wat is dat? De slangendans?
-ik schrik de slangen af.
1:01:44
Je schrikt mij af.
-ik schrik mezelfaf.
1:01:50
Denk je dat er voor iedereen
'n ware bestaat?
1:01:55
Nee, maar aantrekkingskracht
wordt er vaak voor aangezien.
1:02:01
Aantrekkingskracht
is erg misleidend.
1:02:05
Zeker. En het betekent niets.
-Nee. Het betekent...
1:02:23
Opeens weet ik niet meer
hoe je over 'n hek komt.
1:02:29
Gereedschap.
-Ja.
1:02:40
Lionel? Heb jij gereedschap?
1:02:43
Maggie. Wat wou je?
Weer uit 'n huwelijk breken?
1:02:49
iedereen hier kent je.
1:02:53
Fisher, het is bijna klaar.
Het wordt interessant.
1:02:57
ik moet nog een interview
afnemen in New York.