1:27:03
Hij is de ware.
1:27:07
De zondagsschool begint.
1:27:10
Mrs Pressman, doe weg.
-Hij heeft geen microfoon.
1:27:13
Saaie vent.
1:27:15
ik doe net als Scorsese...
-Wat je wilt. Neem 't op.
1:27:20
Vrienden.
1:27:24
Dank je. Dank je.
1:27:27
We zijn toch vrienden?
-Tuurlijk.
1:27:30
Jij bent m'n ceremoniemeester.
De dominee zegt je wat je moet doen.
1:27:37
Als iemand mij zegt
wat ik moet doen.
1:27:40
Dat pak stond je altijd al goed.
En ike...
1:27:44
...ik ben blij voor je.
1:27:48
Er staat een auto klaar
voor 't geval ze vlucht.
1:27:51
ik heb 'n uitnodiging.
Hij hoort bij mij.
1:27:59
Je ziet er vreselijk uit.
1:28:06
ik ben blij dat jij 't bent.
-Echt?
1:28:09
ik had er niet in de vierde
speelperiode achter willen komen.
1:28:16
Nog 'n goede raad, coach?
1:28:22
Hou oogcontact.
-Oogcontact.
1:28:43
Wat is dit nou?Je moet er
keurig uitzien alsje trouwt.
1:28:47
Je mag ons bedanken
voor de trouwauto.
1:28:51
Dank u, Mrs Trout.
-Hou toch op. We zijn bijna familie.
1:28:55
Eens kijken.
-ik heet Fisher. En jij?
1:28:58
Betty. Dat mag daar niet uitsteken.
-Je hebt 'n haar uitgetrokken.