1:28:06
-Jeg er glad hun valgte deg.
-Åja?
1:28:09
Jeg hadde ikke villet finne ut atjeg
ikke var den rette i fjerde omgang.
1:28:16
Noe siste råd?
1:28:22
-Hold øyekontakten!
-Øyekontakt...
1:28:25
Øyekontakt, øyekontakt...
1:28:44
Du må jo se ekstra bra ut
når du skal gifte deg.
1:28:47
Du har oss å takke for
lånet av bilen, en Buick -63.
1:28:51
-Takk, mrs Trout.
-Æsj, vi er jo så godt som familie!
1:28:55
-Hvordan ser den ut..?
-Jeg heter Fisher. Hva heter du?
1:28:59
-Betty. Tråden sitter fast.
-Du trakk ut et hårstrå i nakken min.
1:29:04
Mrs Trout, dette er mitt bryllup.
Sett deg ned. Det begynner snart.
1:29:09
-Hvem var det?
-Mrs Trout.
1:29:11
-Han har ikke noe...
-Hold opp.
1:29:15
Brett det og stapp det i lomma.
1:29:21
-Lykke til, vennen min.
-Takk, bestemor.
1:29:25
Denne har jeg forhåpninger til.
1:29:29
Lokalfolket sitter på brudens side,
de fra New York på brudgommens.
1:29:37
-Sitter det noen her?
-Nei.
1:29:41
-Jeg er Elaine, fra Manhattan.
-Bob, Maggies fjerde forsøk.
1:29:47
Krake søker make.
Ogjeg har ikke noe imot lke.
1:29:52
Jack Dempsey tapte jo
tittelen sin til en New York-type.
1:29:57
Gene Tunney.