:07:00
Hon har kanske inte sett den än.
:07:04
Hon har kanske inte köpt nån tidning.
:07:08
Eller så...
:07:11
Earl, du behöver
inte luftkonditionering...
:07:13
...en vindsfläkt räcker.
:07:20
- Vad är det?
- Så du har sett den, Mag?
:07:24
Ja, det harjag.
:07:27
Det är det oförskämdaste, vidrigaste...
:07:31
...spratt som nån har spelat mig!
Hur lång tid tog det er?
:07:37
Ni är hemska. Ni borde inte bli bjudna.
:07:40
Du sa ju att du inte ville vara med om
några möhippe-spratt, så vi har inte...
:07:51
Jisses...
:07:55
- Påse!
- Hon är på gång.
:07:58
Här är påsen! Andas!
:08:21
...och härpå hemmapIan
taIarheIa stan...
:08:25
...om den föga smickrande artikeIn
om Maggie Carpenter.
:08:29
HennesbröIIopsbedrifterkritiserades
avkåsören Ike Graham i USA Today.
:08:34
MrGraham kaIIade henne...
:08:37
Bästa redaktör.
HäIsningarfrån vischan.
:08:41
Nitrorkanske
att byskoIorIärutgrisrop
:08:44
och traktorunderhåII
istäIIet förIäsning?
:08:48
AnnarsskuIIe ni väIinte hittapå saker
om mig och kaIIa det fakta?
:08:54
MrGraham hade väIfuIIt upp att tänka
ut ärerörigapåståenden om mig...
:08:59
...istäIIet förnåt
så fånigtsom faktakoII.