:20:02
Närjag bara ser en hund,
harjag druckit för mycket.
:20:07
Ni anar inte...
:20:10
...vem som krupit in till stan
med svansen mellan benen!
:20:15
Hejsan, Maggie.
:20:18
Jag kom för att be din familj om ursäkt.
:20:22
Närjag har fel, så erkännerjag det.
Jag gick för långt.
:20:26
Med andra ord: Han är bara människa.
Han gav oss en flaska vin.
:20:32
- De bad mig att ta på hatten igen...
- Skipper blev livrädd.
:20:38
- Det här är inte sant.
- Du skulle sett Skipper!
:20:47
Inte så lustigt...
:20:50
Jag har haft roligt. Walter har berättat
om sina minnen som brudens far...
:20:55
Vet ni vad?
:20:58
Jag ställer den här i köket.
:21:03
-Jag hjälper dig bära den...till köket.
- Kolla om krabborna är klara.
:21:08
- Stannar han på middag?
- Vet inte.
:21:11
De bråkar väl inte
och avblåser bröllopet?
:21:15
Man kan frysa ner tårtan, det vet vi.
:21:19
Er dotter är verkligen...
:21:21
- Åh, förlåt!
- Det gör inget...
:21:25
Hon är verkligen
en förtjusande flicka.
:21:27
Precis som sin mor!
:21:30
Må hon vila i frid.
:21:32
Maggie var så duktig i skolan.
:21:35
Hon fiick stipendium
till collegestudier.
:21:38
Hon studerade
industriell formgivning.
:21:40
Jag kan inte se hur hon kunde
överge brudgummarna.
:21:44
Jodå, hon har alltihop på video.
:21:49
- På video?
-Ja, de ligger där.
:21:53
- Har ni bröllopen på video?
- Lea på hotellet fiilmar bröllop.
:21:57
Maggie vissteju inte
att hon skulle springa 1 00 meter.