:31:01
Han kanske kommer hit
och ställer en massa löjliga frågor.
:31:05
Han ställde en löjlig fråga.
Resten var inte så farliga.
:31:11
Har du pratat med honom? Sa du
att vi träffades innan du var präst?
:31:17
Javisst,
men mina svar var till din fördel.
:31:20
Vad frågade han?
:31:24
- Ärjag sen, fader?
- Nej...
:31:26
Det går fort. Bara två småsynder...
:31:29
Frågorna var respektabla.
Vad gillar du för musik...
:31:33
...vad hade vi gemensamt,
förstörde du mitt liv när du stack...
:31:39
Jaså... Vad sa du?
:31:43
Hur kan jag vara arg, när det var så här
som Gud ville attjag skulle ha det?
:31:49
Bra! Tack.
:31:52
Det är faktiskt så jag känner det.
:31:59
Javisst. Herregud, ja!
Inte...''Gud''... Förlåt.
:32:03
Det är bäst attjag går nu.
:32:05
Jag tror attjag vet vart dåren
är på väg.
:32:08
Gud välsigne dig.
:32:13
Väskan... Glömde väskan.
:32:17
Ursäkta. Väskan... Lycka till!
:32:21
Vad var det för löjlig fråga
han ställde?
:32:24
Hur du vill ha ägg tillagade.
:32:28
Konstigt. Sånt kommer väl ingen ihåg...
:32:31
Äggröra med salt,
peppar och dill. Samma som jag...
:32:39
Förlåt attjag gjorde dig illa.
:32:43
Jag är lycklig här, Maggie.
Jag hör hemma här.
:32:47
Men... Skulle du bli katolik en dag...
:32:50
...så vill jag helst
att du biktar dig för fader Patrick.
:32:54
Javisst.