:59:04
Er der intet i Sleepy Hollow,
der gjorde det værd at komme her?.
:59:09
Nej, intet.
:59:15
Et kys fra en smuk, ung kvinde,
inden hun så mig, kendte mig.
:59:20
Ja, uden fornuft eller dømmekraft.
:59:27
Tilgiv mig. Jeg taler om kys,
og De har mistet den tapre Brom.
:59:35
Jeg har sørget over Brom -
:59:38
- men mit hjerte er ikke knust.
Synes De, det er slet?
:59:44
Nej. Men måske er der
en smule heks i Dem.
:59:51
- Hvorfor siger De det?
- Fordi De har forhekset mig.
1:00:09
De har sovet som en sten.
1:00:11
De er alt for venlig. Jeg fortjener
ikke at blive opvartet af husets frue.
1:00:15
Nej, men tjenestepigen
er forsvundet.
1:00:20
- Sarah?
- Løbet bort som så mange andre.
1:00:24
De flygter alle af frygt.
1:00:28
Hvor er Katrina?
1:00:30
Hun vågede over Dem til daggry.
Nu er det hendes tur til at sove.
1:00:40
Jeg er nok frisk om en dags tid. Frisk nok
til at møde en dødelig modstander.
1:00:49
Dr. Lancaster.
Pastor Steenwyck.
1:00:56
Notar Hardenbrook
og dommer Philipse...