:34:01
Hier habe ich das Zeichnen gelernt,
meine Mutter war meine Lehrerin.
:34:08
Sehen Sie, auf der Rückwand des Kamins.
:34:11
Der Schütze.
Ich hatte ihn ganz vergessen.
:34:16
Der stammt aus früheren Zeiten.
:34:21
Geht es lhnen gut?
- Ja, danke.
:34:26
Ein Kardinal!
:34:27
Mein Lieblingsvogel.
:34:29
Ich hätte gerne einen,
könnte ihn aber nie einsperren.
:34:33
Nun, dann habe ich etwas für Sie.
:34:39
Ein Kardinal auf der einen Seite,
hier ein leerer Käfig. Und jetzt ...
:34:48
Sie können zaubern! Lehren Sie es mich.
:34:50
Es ist keine Zauberei.
Wir nennen das Dptik.
:34:55
Aus zwei Bildern
wird durch schnelle Drehung eins.
:34:58
Es ist wahr, doch die Wahrheit
entspricht nicht immer dem Anschein.
:35:50
Wovor flüchten Sie? - Geht zur Hölle!
- Sie haben mir geholfen.
:35:54
Ja, aber jetzt stehe ich
Todesängste aus vor ... - Wovor?
:35:57
Vor den Mächten,
gegen welche es keinen Schutz gibt.