1:09:18
Katrina.
1:09:22
- Poltit todisteet.
- Niin, ettet syyttäisi isääni.
1:09:26
En syytä ketään. En kuitenkaan
myöskään voi poistaa syyllisyyttä.
1:09:31
Loitsusi eivät voi sitä muuttaa.
Juuri sinun isäsi hyötyy murhista.
1:09:38
Et ajattelisi noin, jos tuntisit hänet
ja vaalisit tunteita minua kohtaan.
1:09:43
Järkeni sanoo näin.
Miksi ystävät muuten juonittelisivat?
1:09:47
Sinä se konstaapeli olet.
Järkeile toisin ja anna minun olla.
1:09:51
En voi tehdä kumpaakaan.
Sydäntäni kouristaa sen vuoksi.
1:09:56
Sinulla ei ole sydäntä,
ja aioin kerran antaa omani sinulle.
1:10:02
Niin. Uskon, että rakastit minua -
1:10:05
- kun tulit metsään.
Antauduit urheasti vaaraan.
1:10:09
En kai ollut vaarassa,
jos isäni hallitsee Ratsumiestä?
1:10:18
Hyvästi. Kiroan päivän,
jona saavuit Sleepy Hollow'hun.
1:10:27
- Hän ei ota teitä vastaan.
- Onko hän sanonut mitään?
1:10:33
Vain sen, ettei hän tule alas.
1:10:37
- Vai niin. Kiitos.
- Konstaapeli.
1:10:42
Ette ole kysynyt,
miten olen satuttanut käteni.
1:10:47
Se olisi ollut kohteliasta.
1:10:50
Olette varonut katsomasta kättäni
ja puhumasta siitä.
1:10:57
- Suokaa anteeksi. Miten te...
- Tiedän, että te näitte minut.