Sleepy Hollow

:24:01

tražeæi koga može uništiti."

:24:03

Poèivao u miru,
Jonathan Masbath.

:24:32

- G. Policajèe, gospodine.

:24:35

- Ah.
Ti si mladi Masbath.

:24:37

- Bio sam mladi Masbath,
ali sada jedini.

:24:41

Masbath, vama na usluzi.

:24:43

S èasnom namjerom
da osvetim svog oca.

:24:46

- Pa, jedan i jedini Masbath,
zahvaljujem,

:24:50

ali tvoja te majka
treba više nego ja.

:24:53

- Moja je majka
u Raju.

:24:55

Sad ima mog oca
da se brine o njoj.

:24:57

Ali vi nemate nikoga da vam služi.
Vaš sam èovjek, gospodine.

:25:02

- Da, i hrabar takoðer. Ali
ja ne mogu brinuti o tebi.

:25:07

Žao mi je zbog tvog gubitka,
mladi g. Masbath.

:25:23

- Policajèe Crane.
- G. Philipse.

:25:25

Trebate nešto znati.

:25:27

Jonathan Masbath nije bio
èetvrta žrtva, nego peta.

:25:32

- Peta?
- Jah.

:25:35

Pet žrtava
u èetiri groba.

:25:49

- Mladi Masbath!

:25:51

Naði mjesto u Van Tasselovim
odajama za sluge. Probudi me prije zore.

:25:55

Nadam se da imaš
jak želudac.