:31:01
ale matka będzie potrzebować
cię bardziej niż ja.
:31:06
Moja matka jest w niebie, panie,
:31:08
teraz ma ojca, żeby się nią opiekował.
:31:12
BA ty nie masz służby,
będę twoim służącym, panie.
:31:17
To bardzo odważne,
ale nie mogę się tobą opiekować.
:31:24
Przykro mi z powodu twojego ojca.
:31:43
- Komisarzu Crane.
- Tak, panie Philps.
:31:46
O czymś powinien pan wiedzieć.
:31:49
Jonathan Masboth nie był
czwartą ofiarą, lecz piątą.
:31:55
- Piątą?
- Tak.
:31:59
Pięć ofiar
w czterech grobach.
:32:17
Młody Masboth!
:32:19
przyjdź do domu van Tassel'a,
obudź mnie przed świtem.
:32:24
Mam nadzieję,
że masz silne nerwy.
:32:29
Peter Van Garret.
:32:31
Dirk van Garret.
:32:36
Jonathan Masbath.
:32:37
Pięć ofiar, cztery groby
:32:58
i wdowa Winship.