:24:01
procurando quem
ele possa devorar."
:24:03
Esteja com Deus,
Jonathan Masbath.
:24:32
Sr. Investigador, senhor.
:24:35
Ah.
Você é o jovem Masbath.
:24:37
Eu era o jovem Masbath,
mas agora sou o único.
:24:41
Masbath, a seu serviço.
:24:43
Em questão de honra
para vingar meu pai.
:24:46
Bem, único Masbath,
Sou-lhe muito grato,
:24:50
mas sua mãe
precisará de você mais qo que eu.
:24:53
Minha mãe
está no céu, senhor.
:24:55
Ela agora tem meu pai
para cuidar dela.
:24:57
Mas o senhor não tem ninguem a lhe servir.
E eu sou seu homem, senhor.
:25:02
Sim, e bastante corajoso também. Mas eu não
posso cuidar de você.
:25:07
Sinto muito por sua perda,
jovem Mr. Masbath.
:25:23
- Investigador Crane.
- Mr. Philipse.
:25:25
Há algo que o sr. deveria saber.
:25:27
Jonathan Masbath não foi a quarta vítima, mas a quinta.
:25:32
- A quinta?
- Como.
:25:35
Cinco vítimas
em quatro túmulos.
:25:49
Jovem Masbath!
:25:52
Encontre um lugar nas dependências dos empregados
de Van Tassel, Acorde-me antes do amanhecer.
:25:55
Espero que você tenha um bom estômago.