:16:01
Natural. Totul e legal.
:16:07
Sunt un om mort. Nu , nu.
:16:12
Sigiliul lui Van Garrett ... rupt !
:16:17
Se pare ca Van Garrett a facut un nou
testament , chiar inainte sa moara.
:16:20
Numind-o pe...
:16:22
Vaduva Winship ?
:16:25
Si aici , uite !
:16:26
- Un certificat de casatorie.
- Aha !
:16:30
Batrinul Van Garrett s-a
casatorit in secret cu vaduva.
:16:33
A lasat toata averea ei
si copilului nenascut.
:16:37
Deci noul testament statea
intre Van Garrett ...
:16:40
...si persoana care ar fi
mostenit totul.
:16:43
E adevarat. Dar noi patru am fost
alesi impotriva vointei noastre !
:16:48
- Impotriva vointei voastre ?
- Vrea sa spuna ca...
:16:51
Desigur. Batrinii satului.
:16:55
Acum inteleg ce rol ati jucat.
:17:00
Reverendul Steenwyck stia de casatoria
secreta , caci el o oficiase.
:17:03
Dr. Lancaster o asistase
pe femeia insarcinata.
:17:06
Judecatorul Philipse
acorda protectia legilor.
:17:09
Iar notarul Hardenbrook ascundea
documentele care fusesera ...
:17:13
...incredintate de Van Garrett
servitorului sau credincios , Masbath.
:17:16
Cei patru conspiratori
ai complotului.
:17:18
N-am stiut ca e un complot criminal.
:17:22
Dar n-am terminat , domnule.
:17:24
Intii , Van Garretts , tata si fiu
omoriti de un calaret...
:17:28
...sculat din mormint ,
pentru a taia capete !
:17:30
Acum , apare o vaduva cu pretentii
la avere. Jos si cu capul ei !
:17:34
Dar crima cere crima.
:17:37
Mai era servitorul , Jonathan Masbath.
:17:41
In noaptea in care tatal si fiul
s-au certat din cauza noului testament...
:17:44
Jonathan Masbath a fost chemat ca martor.
:17:48
Iata-i semnatura. Ma tem ca si-a semnat
condamnarea la moarte , tinere Masbath.
:17:53
Calaratul a venit dupa el.
:17:56
A venit dupa el la cererea unei
persoane care avea putere asupra lui.