Sleepy Hollow

:43:07

- Što bi to mogao èuti
pa da se ne približava?

:43:15

- On jaše...
u dolinu i natrag.

:43:19

Èujem ga,
osjetim miris krvi na njemu.

:43:22

- Stvarno?
Pa,

:43:26

tu sam da ga naðem
i zaustavim.

:43:37

- Tražiš znanje iz svijeta mrtvih?
Mogu ti pokazati.

:43:48

- Što radite?
- Ne mièi se i ne govori.

:43:52

- Kad drugi doðe, ja æu ga zadržati.
- Drugi?

:43:55

- Tišina!
Dolazi.

:44:06

- Gospoðo?

:44:10

Gospoðo, èujete li me?

:44:24

- Tražiš ratnika okupana u krvi.
Bezglavog Konjanika.

:44:28

Prati indijanski put
do mjesta gdje Sunce umire.

:44:31

Prati ga do
Drveta mrtvih.

:44:34

Spusti se do
Konjanikova odmarališta.

:44:44

- Idemo.
- Što se desilo?

:44:46

- Idemo odmah.

:44:50

Idemo indijanskim putem
do Drveta mrtvih.

:44:52

- Kako æemo ga prepoznati?
- Bez problema, bojim se.

:44:55

Onda se spusti do
Konjanikova odmarališta.

:44:58

- Njegovog logora?
- Njegovog groba.