1:03:01
Min fars väska. Varför är den här?.
1:03:09
-Lämna mig ensam.
-Notarie Hardenbrook...
1:03:13
Visa mig gamle Van Garretts
sista vilja och testamente.
1:03:17
-Han testamenterade allt till sonen.
-Som dog med honom.
1:03:22
-Dödsboet går till närmast anhörige.
-Naturligtvis. Allt enligt lagen.
1:03:27
-Sir?.
-Jag är dödens. Nej...
1:03:35
Van Garretts sigill - brutet.
1:03:40
Han skrev om testamentet innan han
dog, och namngav...änkan Winship.
1:03:47
Och titta här, ett vigselbevis.
1:03:53
Han gifte sig med änkan och överlät
allt till henne och det ofödda barnet.
1:03:59
Det nya testamentet stod i vägen
för den som annars hade ärvt allt.
1:04:05
Det är sant, men vi fyra
blev indragna mot vår vilja.
1:04:10
Er vilja?
1:04:13
Naturligtvis, de fyra byäldste.
1:04:17
Nu förstårjag vilka roller ni spelade.
Steenwyck kände till hemligheten.
1:04:22
Han förrättade vigseln. Lancaster
skötte den havande kvinnan.
1:04:27
Philipse gav dem lagens skydd.
Hardenbrook undanhöll dokument-
1:04:33
-som Van Garrett
anförtrott sin tjänare.
1:04:36
-Konspiratörerna drogs in i planen.
-Vi visste inte att det gällde mord!
1:04:42
Jag är inte klar, sir.
1:04:45
Först dräptes far och son Van Garrett
av en ryttare som kom från de döda.
1:04:50
Då dyker en änka med anspråk upp.
Av med hennes huvud.
1:04:54
Men mord föder mord.
Det var tjänaren...
1:04:58
...Jonathan Masbath. Far och son
grälade om det nya testamentet.