:12:01
nur Fische.
:12:03
Willst du das Netz reinholen?
:12:06
Als Sie also die Lage betrachteten,
schlossen Sie einen Unfall aus.
:12:13
Ich schloss zuerst nicht auf viel.
:12:16
Ich dachte nur daran,
was ich seiner Familie sagen sollte.
:12:19
Ich kannte den Mann ja.
:12:21
Ich kannte seine Frau, die Kinder...
:12:45
-He, Männer.
-Hallo.
:12:49
-Ist deine Mutter da?
-Sie ist drinnen.
:12:54
Spielt weiter.
:12:56
Sie ist da drinnen.
:13:09
Komm rein! lch komme gleich runter!
:13:29
Was kann ich für dich tun?
:13:31
-Carl ist noch nicht da.
-Deshalb...
:13:36
Deshalb bin ich hier.
:13:41
Ich fürchte, ich habe
sehr schlechte Nachrichten für dich.
:13:44
Die schlimmste.
:13:49
Carl starb letzte Nacht draußen
an der Ship Channel Bank.
:13:56
Carl geht es gut.