:18:07
Qu'est-ce qui se passe?
Expliquez-moi ce qui se passe.
:18:10
- Hors du chemin!
- Frankie, tu m'entends?
:18:12
Je suis là.
:18:14
On y va!
:18:15
Pourquoi il y a autant de sang?
:18:18
Donnez-moi une compresse.
:18:19
Analyses sanguines, électrolytes,
urine et toxines.
:18:24
Je veux son pouls, vite!
:18:27
- Analyse de toxines.
- Le pouls est irrégulier.
:18:30
Pression artérielle en hausse. 19l12.
:18:32
ALERTE
:18:33
- Changeons les manchons.
- Où est la perfusion?
:18:44
Il faut la réanimer.
Je veux le défibrillateur. Du gel.
:18:47
O.K, prêts?
:18:48
- Prenez le défibrillateur.
- O.K, prêt.
:18:50
Température
et pression artérielle normales.
:18:55
- Qui vous êtes?
- Dr Reston.
:18:57
- Vous connaissez votre nom?
- Quoi?
:19:00
- Où je suis?
- Vous êtes aux urgences.
:19:03
Vous vous êtes évanouie.
Vous ne vous rappelez de rien?
:19:06
Non.
:19:07
Bon Dieu!
:19:08
On peut m'aider?
J'ai besoin de bandages.
:19:11
Les lacérations sont profondes.
Mon Dieu, elles ont traversé.
:19:16
Mademoiselle,
vous ne pouvez pas rentrer.
:19:18
Docteur, je veux savoir ce qui...
:19:20
Elle va s'en tirer.
Asseyez-vous. Merci.
:19:24
Ces trous ont été causés
par un objet pointu.
:19:28
Vous avez mal?
:19:30
Non. C'est bizarre non?
:19:32
Vous avez vu ça!
Ça saigne seulement si je touche.
:19:35
Alors n'y touchez pas.
:19:37
Les blessures ont la même taille
et la même forme.
:19:40
Elle a frôlé l'artère principale.
:19:43
Vous dites "elle".
Mais c'était pas moi.
:19:47
Qu'est-ce qui se passe dans ta vie,
Frankie? Tu es stressée au travail?
:19:51
Je suis coiffeuse.
:19:53
Des problèmes de couple?
:19:56
- Oui.
- De quel genre?
:19:58
Je suis seule dans le couple.