Stigmata
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
- Gdje sam?
- U hitnoj.

:19:03
Našli su vas onesviještenu.
Da li se ièega sjeæate?

:19:06
Ne.
:19:07
Isuse!
:19:08
Trebam još pomoæi ovdje!
Trebaju mi zavoji.

:19:11
Imamo ovdje duboke posjekotine.
Oh, Bože moj, skroz je probijeno.

:19:16
Gospoðice, ne smijete unutra.
:19:18
Doktore, samo želim znati što...
:19:20
Biti æe dobro.
Molim vas sjedite. Hvala.

:19:24
Ovo su probodne rane
koje je uzrokovao neki oštri predmet.

:19:28
Da li vas boli?
:19:30
Ne. To je èudno, zar ne?
:19:32
Opa, pogledajte ovo!
Krvari samo kad je diram.

:19:35
Možda je ne trebate dirati.
:19:37
Obje rane su identiène.
Ista velièina, isti oblik.

:19:40
Promašila je glavnu arteriju
za manje od jednog centimetra.

:19:43
Stalno govorite "ona". Ja to nisam uradila.
:19:47
Što se dogaða u vašem životu, Frankie?
Imate li na poslu puno stresa?

:19:51
Ja sam frizerka.
:19:53
Problemi sa drugom važnom osobom?
:19:56
- Da.
- Kakvi?

:19:58
Ja mu nisam važna.
:20:00
Slušajte, koliko æe dugo ovo trajati?
Želim iæi kuæi.

:20:03
Trebali bi ostati ovdje.
Moramo otkriti o èemu se radi.

:20:06
Nema tu ništa za otkrivati.
:20:08
Neæu vas zavaravati. Kad se radi o ovakvim ranama
jasno je da su nanesene same.

:20:13
Mislite da sam ja to uradila?
:20:16
To se nikad neæe dogoditi.
:20:18
Ja volim biti ja. Pitajte bilo koga.
:20:37
Frankie,
:20:39
izgasi svjetlo, dušo,
i doði u krevet.

:20:50
Osjeæaš li ovdje miris cvijeæa
ili neèeg sliènog?

:20:53
Ne.
:20:56
Miriše kao jasmin
ili zumbul ili tako nešto.


prev.
next.