Stigmata
prev.
play.
mark.
next.

:12:07
VATIKAN
:12:25
- Oèe Endrju Kiernan, dobro došli.
- Kardinale Hausman.

:12:29
Ove su zanimljive. U èemu je trik?
:12:32
Iskreno, ne znam ni sam.
:12:34
Verovatno su na njoj dobro zaradili.
:12:37
Šta... Šta je ovo?
:12:39
Infracrvene fotografije suza.
Kip je na sobnoj temperaturi,

:12:43
ali suze izgledaju
bele zato što...

:12:45
- Zato što su tople.
- Tople suze?

:12:49
Da.
:12:51
Moji laboratorijski izveštaji i analize
potvrðuju da suze nisu samo tople, veæ i... ljudske.

:12:59
Znam šta misliš,
ali, sa svim poštovanjem, Daniele,

:13:03
ovo nije trik. To je puni kamen.
Nema nauènog objašnjenja.

:13:07
Endrju, poslan si u Brazil
:13:09
da istražiš Gospino ukazanje
na fasadi jedne zgrade.

:13:14
Da, ali sam u Sao Paulu èuo za kip
pa sam otišao da to istražim.

:13:17
- I?
- Šta i?

:13:19
- Gospino lice?
- To je oksidacijska mrlja

:13:23
nastala od kiše koja se spušta
preko neodržavanih fasada.

:13:27
Izaziva optièku iluziju
žene sa velom.

:13:29
Dobro. Smatramo da je sluèaj zatvoren.
:13:32
Otac Dario ima tvoj sledeæi zadatak.
:13:35
Nadao sam se da æete me možda
poslati nazad u Belo Quinto.

:13:40
Zašto?
:13:41
Jer moram da uradim još neke
testove na kipu.

:13:44
Ostavio si kip u Belo Quintu?
:13:47
Da. Hteo sam da ga ponesem,
:13:49
ali sam onda video kakav uticaj
ima na te ljude...

:13:52
Postao je kamen temeljac njihove vere.
:13:55
Endrju, kamen temeljac
vere je crkva,

:13:59
a ne uplakani kip.

prev.
next.