:41:01
Moi, je pourrais emmener
mes putains de parents en Sicile.
:41:05
Pas de gros mots devant ma fille.
:41:10
C'est ta fille ?
:41:11
Oui, c'est la poupée à son papa.
:41:14
Bas les pattes !
Ca va pas, non ?
:41:17
Viens, ma poupée.
C'est rien, papa est là.
:41:20
Habillé comme ça, tu lui fais peur !
:41:22
- Désolé.
- C'est pas grave, ma poupée.
:41:25
Regarde pas le monstre.
:41:28
Vajouer avec tes amis.
:41:32
Donne-moi encore des raisons
de te détester.
:41:43
Salut, Brian.
:41:44
Bob la folle.
Ca va, la trique ?
:41:47
Mlle del Fiore, s'il te plaîït.
Et n'en abuse pas.
:41:53
C'est Ritchie ?
:41:55
Salut, bel étranger !
Ca fait un bail.
:42:00
Très chic punk. J'aime.
J'en veux deux, Joey.
:42:04
Deux quoi, deux bites ?
:42:06
La tienne et celle de Ritchie.
Double détente, double plaisir.
:42:09
Prends ça, plutôt,
et sors tes biffetons.
:42:14
Et ils ont intérêt
à pas être gluants.
:42:17
Merci.
:42:19
Il paraîït
qu'il déteste les femmes.
:42:21
C'est peut-être toi, l'assassin,
Bobby.
:42:24
Un pédé calibre .44
:42:25
Un accro à l'homo.ï.cide.
:42:27
Il est coupable, bonjour, le pénal.
:42:29
Uniquement
si tu partages ma cellule.
:42:33
Prends ça, plutôt, enculé !
:42:36
Connard ! Je te hais !
:42:40
Le brûle pas, c'est un client.
:42:42
- Qu'est-ce qui te prend ?
- C'est un pédé !
:42:45
Je la ramène chez sa mère.
:42:48
Je te retrouve au club ?
:42:50
Tu nous jettes au métro,
Ruby et moi ?
:42:52
Sûrement pas.
T'as déjà fait chialer ma môme.
:42:55
Viens, ma petite princesse,
on s'en va.