:56:04
- Tid og sted?
- Jeg ringer.
:56:13
Ho!
:56:19
Vi må snakke senere.
:56:23
- Hvad med din ven?
- Han klarer sig.
:56:33
Hvem andre vidste,
at I skulle mødes?
:56:36
Det var meget privat.
Jeg fortalte ikke nogen det.
:56:40
Lim, Kim, Ho...
:56:44
Hee er i nærheden.
Der må være en læk.
:56:48
- Der er ingen, der ved det.
- Det bliver undersøgt.
:56:54
Stoler du ikke på mig?
:56:58
- Sikkerhedssystemet kikser måske.
- Det er så godt som udelukket.
:57:05
Tal ikke med nogen om dette.
End ikke din kollega.
:57:10
Fælder under fødderne
er svære at opdage.
:57:24
- Afdelingschefen.
- Det er Park.
:57:29
Jeg vil tale med min gamle ven.
:57:34
- Tak, fordi du kalder mig "ven".
- Jeg overvejede at sende en kiste...
:57:39
- Men du var heldig.
- Er du skuffet over Hee?
:57:43
- Vi kan tage dig når som helst.
- Jeg tager måske dig først.
:57:47
Nå, du er blevet en mand.
Ved du, hvor jeg er?
:57:51
Jeres berusede unger
råber og skriger på gaden -
:57:55
- mens folk nordpå dør af slut.
Her er en overflod af mad.