:40:17
Middag? Er mødet slut?
:40:22
- Det er lidt siden.
- Vil De bestille?
:40:27
En øl, tak.
:40:30
- Inspektionen?
- Den blev forsinket...
:40:34
Ligene er netop blevet
ført til hovedkvarteret.
:40:38
- Filmen bliver afleveret i morgen.
- Nogle ledetråde?
:40:43
Kun lig og patronhylstre.
Er det ikke underligt?
:40:48
Ellers andet?
:40:53
Det er tredje gang. Lim, Kim...
Denne gang fik man CTX'en.
:40:58
Vi mødte Lim og tog ind til
laboratoriet, da vi fik rapporten.
:41:03
Vi er altid et skridt bagud.
Det er, som om de kender vores træk.
:41:10
Der er en læk. Der må være nogen,
der lækker informationer.
:41:16
Ingen forhastede slutninger nu.
:41:19
Vi var inde på laboratoriet
uden at blive opdaget.
:41:22
Kim vidste ikke, vi var på vej.
:41:25
- Og han blev dræbt, før vi ankom.
- I så fald er det jo indlysende.
:41:31
Kun Ko og kendte
til mordene og CTX'en.
:41:40
Og du skrev rapporten.
:41:49
SHIRI 1 ER ANKOMMET.
:41:57
DET ER LÆNGE SIDEN.
KLOKKEN 9, MED SOLBRILLER PÅ.