:19:04
- It was my fault, Kerchak.
- Tarzan !
:19:08
We were playing and well--
I'm-- I'm sorry, Kerchak.
:19:12
You almost killed someone !
:19:14
- But it was an accident.
- He's only a child.
:19:16
That's no excuse, Kala !
You can't keep defending him !
:19:19
- But he'll learn !
- He will never learn !
:19:20
- You can't learn to be one of us.
- Because you never give him a chance !
:19:23
Give him a chance ?Kala, look at him.
He will never be one of us.
:19:29
Kerchak !
:19:31
Tarzan !
:20:20
Tarzan,
what are you doing ?
:20:24
Why am I so different ?
:20:26
Because you're covered
with mud. That's why.
:20:28
- No ! Kerchak said
I didn't belong in the--
- Close your mouth.
:20:32
Kerchak said I don't belong
in the family.
:20:34
Never mind what Kerchak said.
Now, hold still !
:20:37
But, look at me !
:20:41
I am, Tarzan.
And do you know what I see ?
:20:45
I see two eyes,
like mine.
:20:48
And a nose...
somewhere.
:20:52
Ahh... here !
:20:54
- Two ears !
:20:57
- And, let's see. What else ?
- Two hands ?