1:06:04
Pahoittelen tylyä vastaanottoa,
mutta et saa vastustaa -
1:06:09
- kun laitamme
karvaiset kaverisi häkkiin.
1:06:13
- Mutta miksi?
- Saan 300 puntaa jokaisesta.
1:06:18
Ja saan kiittää sinua. Tämä ei olisi
onnistunut ilman sinun apuasi.
1:06:27
Viekää hänet lukkojen taa
muiden luo.
1:06:33
Tuo kuulosti Tarzanilta.
Ihan kuin hän olisi pulassa.
1:06:38
Miksei hän pyydä apua
uusilta ystäviltään? En välitä.
1:06:42
Nyt riittää! En jaksa kuunnella,
kun tukahdutat tunteesi!
1:06:47
Tarzan tarvitsee apuamme,
ja me autamme häntä!
1:06:51
Ole hiljaa ja pidä kiinni!
Meidän pitää ehtiä laivaan.
1:07:06
- Nyt tunnen eläväni!
- Hyvä, koska tapan sinut!
1:07:11
Se saa odottaa, neitiseni.
1:07:32
Tarzan, tuosta ei ole hyötyä. Älä!
1:07:43
- Clayton!
- Aivan oikein.
1:07:46
Clayton petti meidät kaikki.
Olen pahoillani, Tarzan.
1:07:50
Ei, tämä on minun syytäni.
Minä petin heimoni.
1:07:55
- Kerchak oli oikeassa.
- Voi niitä upeita olentoja...
1:07:59
Ne kyyhöttävät häkissä.
Mihin maailma on menossa?!