Tarzan

1:04:05

Tarzan !

1:04:08

Am ajuns prea târyiu !
Nu-mi vine sã cred !

1:04:11

Dacã nu te opreai
sã ceri indicaþii...

1:04:13

Nu am apucat sã
ne luãm rãmas bun.

1:04:15

Ei, ºi? Bine cã am scãpat de tine !
Cine are nevoie de tine ? Hî ?

1:04:19

Hai, pleacã de aici, moþatule !
Ingratule ! Ingrat moþat ce eºti !

1:04:23

Poþi sã ºi putrezeºti,
cã mie nu-mi pasã !

1:04:25

Pleacã !

1:04:29

- Ce te holbezi aºa ?
- ªi mie o sã-mi lipseascã.

1:04:41

Tarzan, poþi sã-þi închipui
ce te aºteaptã?

1:04:44

O sã vezi lumea.
Toþi vor vrea sã te cunoascã.

1:04:47

Regi, oameni de ºtiinþã
ºi scriitori celebri.

1:04:49

Da, Darwin ºi Kipling.
Regina Victoria.

1:04:52

Nu am cunoscut-o,
dar am auzit cã e tare drãguþã.

1:04:54

- ªi eu o sã fiu cu Jane ?

1:04:58

Da, cu Jane.

1:05:02

Alunecã.

1:05:22

- Tarzan !

1:05:25

- Tarzan !

1:05:27

Prindeþi-l !

1:05:30

Prindeþi-l !

1:05:33

- Tarzan !
- Jane !

1:05:56

- Ce s eîntâmplã aici ?
- Clayton. Clayton, ajutã-mã.