:17:00
- Zadnjikrat ti reèem, srèek,
tukaj ni nobenih...
- Moja rit !
:17:05
- Sem ti rekel!
- Nekaj je na moji riti.
:17:09
- Kaj je to ?
- Ali jih je e veè ?
:17:11
Ahh !
:17:13
- Kaj je to ?
- Pirana je !
:17:17
Huh ?
:17:20
- Pirana !
:17:22
- Vau ! Vau !
- Tantor, kje...
:17:30
- Aah ! Aah !
:17:37
- Mrtev je !
:17:39
Mi smo mrtvi !
:17:41
Whoa ! Uuf !
:17:46
Mi nismo krivi !
Oni so !
:18:06
Oh, hvala, Kerchak.
:18:12
Tarzan, deèko ! Fant, daj no.
Tarzan, ne mi umret.
:18:15
Ne umri mi.
Saj ti ni bilo treba narediti tega !
:18:17
Podji stran !
Kaj ne ve, da te pirana lahko
obere do kosti v sekundi ?
:18:21
Kaj ? Saj ni pirana !
On je...
:18:24
- iv je !
:18:26
- iv je ! iv je !
- iv je !
:18:29
iv je...
Ti idiot !
:18:32
- Skoraj sem imel srèni napad.
Si zadovoljen ?
- Uh-huh.
:18:36
Ti...Ne morem verjeti.
Dobil si dlako ?
:18:39
Zaradi tega se je vse skupaj lo ?
Jaz jih imam poln rep.
:18:44
- Tarzan !
- Terkina !
:18:46
Oh, ne !
:18:47
- Kdo je to ?
- Moja mama.
:18:50
- Tarzan !
- Zdravo, teta Kala.
- Zdravo.
:18:53
- Joj, si me prestrail ! Kaj se je zgodilo ?
- No, jaz...
:18:56
Nekako dolga...
Vmean je, ker, kot se je...
:18:59
- Èudno je bilo...
- Kaj se je zgodilo ?