:04:12
Hallo, Trudie, was hast du da?
-Die Bastille.
:04:15
Vom ´´Sturm auf die Bastille´´,
Französische Revolution.
:04:19
Wie nett!
:04:20
Ich glaube, das ist mehr als nett.
Meinst du nicht, Leigh Ann?
:04:26
Klar, gute Arbeit.
:04:48
Oh, da ist er! Er ist so ein...
-Idiot.
:04:51
Mit einem Klasse-Arsch!
:04:55
Sag ´´Feigling´´.
-Was?
:04:57
Los, sag ´´Feigling´´!
:05:00
Okay, Feigling.
:05:07
Tut mir Leid.
-Schon gut.
:05:10
Nein, ich bin zu ungeschickt,
tut mir echt Leid.
:05:15
Hallo, Leigh Ann, wie geht´s?
-Der geht´s gut, ich hab Probleme.
:05:20
Ja? Womit?
:05:21
Ich hab Mitleid verdient,
ich bin wahnsinnig in dich verknallt,
:05:26
schon seit der 3. Klasse...
:05:35
Jetzt geht´s mir viel besser.
Danke.
:05:40
Dass du das gemacht hast!
-Ich fass es auch nicht.
:05:43
Du nimmst zu viel Haarspray,
das steigt dir ins Hirn!
:05:46
Meine kleine innere Stimme
hat gesagt ´´Tu es!´´.
:05:49
Deswegen ist die Stimme klein,
man soll nicht darauf hören.
:05:52
Nein, man muss darauf hören.