The 13th Warrior
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Hozd az arabot!
1:03:04
Nagyon öreg asszony...
1:03:08
- és egészen tébolyult.
- Tökéletes tanácsadó!

1:03:15
Szégyen...
1:03:21
Weilew királynõ fordul hozzám...
1:03:26
- Tanácsaidat kérjük, asszonyom...
- Ti? Vagy õ?

1:03:30
Jer közelebb, Buliwyf.
1:03:34
Közelebb.
1:03:37
Ismersz?
1:03:39
Van fülem.
1:03:41
Harcos súgja: a Szél,
Fõnök mormolja: a Zápor!

1:03:46
De miért jöttetek?
1:03:48
Emberetekre találtatok?
1:03:51
Emberetekre találtatok
a Halottevõkben?

1:03:59
Bölcs szavadat várjuk.
1:04:02
A háborút az akarat nyeri.
1:04:05
Talán rossz csatamezõt
választottatok.

1:04:08
Hozhatok valamit tõlük?
1:04:11
Egy apróságot.
1:04:13
Igen.
1:04:28
Ez nem vezet célhoz.
1:04:32
Pusztíthatjátok õket.
1:04:35
De semmit sem értek el.
1:04:39
A gyökerükre sújtsatok le.
Az akaratra csapjatok le.

1:04:42
- Hogyan?
- Ez a wendolok anyja.

1:04:46
Õt tisztelik.
1:04:49
- Õ az akarat.
- Hol keressem?

1:04:53
Õ az anyaföld.
A földben keresd.


prev.
next.