:34:03
Arena. Eddie,
¿qué tienes sobre la arena?
:34:06
No parece arena, realmente.
:34:10
No estoy seguro.
:34:12
¿Puedes descomponerla?
:34:13
Con una EDX, podría.
:34:15
¡No tenemos una maldita E demonios X!
:34:17
Mira a quién se le olvidó
tomar su tranquilizante hoy.
:34:21
Estoy trabajando duro en esto.
:34:25
Estamos hablando...
:34:27
...de algo perloso.
:34:29
Una especie de...
:34:32
...marisco o algo.
:34:36
¿Conchas de ostras, quizá?
:34:40
Puede ser.
:34:43
Definitivamente.
Si tuviera que apostar, diría que sí.
:34:49
Aquí están los edificios
más viejos con asbesto.
:35:07
HIERRO VIEJO
ASBESTO
:35:08
ARENA
DIARIO 1913
:35:22
En 1913, cuando se estaba construyendo
el Edificio Woolworth...
:35:27
...encontraron el cuerpo
de un rico industrial, Talbot Soames.
:35:32
Lo habían secuestrado,
matadoy enterrado...
:35:34
...en lo que parecía arena,
pero eran conchas de ostras.
:35:38
Conchas trituradas. Fueron usadas
para llenar terrenos en Manhattan.
:35:43
Por eso hay una Calle Perla.
:35:44
Ahí va a estar la Sra. Rubin,
en el centro.
:35:48
Va a estar bajo tierra...
:35:51
...en un sótano cerca de...
:35:53
...o en el Edificio Woolworth. Paulie...
:35:56
...llama a Servicios de Urgencia,
que vayan al edificio...