:39:01
Jestem.
:39:02
Oni mają ratować panią Rubin.
Ty bądź gotowa...
:39:05
na ocenę miejsca zbrodni.
:39:10
Potrzebne rzeczy są z tyłu wozu.
:39:13
Znajdziesz tam aluminiową walizkę...
:39:17
i słuchawki.
:39:19
Znalazłaś?
:39:20
Tak.
:39:43
Musi być jakieś wejście.
:39:46
- Co jest?
- Cholerne zawory łatwo zamarzają.
:39:50
Zakręćcie to!
:39:52
Jesteś tam?
:39:54
Tak.
:39:56
Jestem w środku.
:40:03
Naprzód!
:40:06
Chyba coś słyszę.
:40:08
Słyszę coś!
:40:10
Co to? Słyszę jej krzyk!
:40:14
Cisza!
:40:26
Pani Rubin?
:40:30
Pani Rubin?
:40:35
Jest tam.
:40:37
Pani Rubin!
:40:38
Wchodzimy!
:40:40
Szybciej, chłopaki.
:40:42
Pośpieszmy się, do diabła!
:40:46
Znajdźcie zawór.
:40:48
Ktoś go przepiłował.
:40:50
Nie da się zakręcić.