:20:05
Je zou ons beter moeten informeren.
:20:08
Natuurlijk. Vertrouwelijk
undercover werk.
:20:11
Met als kernwoord 'vertrouwelijk'.
Niks in dit kantoor is vertrouwelijk.
:20:18
Rustig, Pete.
:20:20
We hebben die drugs zogenaamd niet.
Geen bewijs. Ze zijn allemaal vrij.
:20:30
Goed dan.
:20:32
Pak ze effe stevig aan
en laat ze dan gaan.
:20:34
lk wil jullie rapporten snel hebben.
En hou die eikel aan de lijn.
:20:40
Zorg jij nou maar voor jouw mensen,
dan zorg ik voor de mijne.
:20:44
Welke was eigenlijk van de FBl?
-Die Chinees.
:20:49
Wil je hier sambal bij?
:21:01
Betalen, jochie. Eikels betalen
hier alle rondjes.
:21:05
De kolere voor je.
:21:07
Prima. Bijt maar flink van je af.
:21:10
Je eerste arrestatie is meteen
een FBl agent...
:21:12
en een of andere hoge pief neemt
je keihard te grazen.
:21:20
Waarom wilde de FBl info
over onze inval?
:21:25
Omdat 't hun operatie was.
:21:26
Ze gebruiken ons zodat niemand
weet dat zij erachter zitten.
:21:29
Meestal doen ze dat omdat ze
aartslui zijn.
:21:32
Vorige zomer rolden we 'n Vietnamese
bende op die heroïïïne smokkelde.
:21:36
Raad 'ns wie er met de eer ging
strijken? Onze vriend Schabacker.
:21:41
Nu hebben ze 'n infiltrant bij de Tongs.
:21:45
Die moeten we identificeren en
kijken wat-ie allemaal weet.
:21:48
En op 't goeie moment, rollen wij 't
zaakje op en strijken wij de eer 'ns op.
:21:54
Deze nieuwe agent ken ik niet.
:21:56
Je verdoet je tijd. Hij zal 't niet
lang uithouden.