The Green Mile

2:15:02

l da ga nosite. On æe vas èuvati.

2:15:05

Molim vas.

2:15:07

Nosite ga za mene.

2:15:22

Hvala vam, gospoðo.

2:15:26

Hvala vama, Johne.

2:15:34

Bože, ako on padne,
neæe ga tri mazge i dizalica podiæi.

2:15:39

Polako, Johne.
Moraš ostati na nogama.

2:15:58

Neæe on doèekati ´´Staru iskricu´´ .
To ti je jasno, zar ne?

2:16:01

S razlogom je on progutao ono.

2:16:04

Ja mu dajem još samo par dana.

2:16:06

Netko od nas æe provjeravati æelije,
a on æe biti mrtav na ležaju.

2:16:10

Pa, ako je to njegov odabir,
zaslužio ga je.

2:16:12

Samo ga mi prvo vratimo na Milju.

2:16:28

Kako mi vas je drago vidjeti.
Dugo vas nije bilo.

2:16:31

Wild Bill æe se izgleda
uskoro probuditi.

2:16:33

Što se njemu dogodilo?

2:16:34

Loše mu je, Dean. Jako mu je loše.

2:16:40

Okej, John.

2:16:44

Spustit æemo te sad na krevet.
ldemo.