:40:03
It's over.
:40:06
It's over, right ?
:40:15
Nell, come back here.
:40:17
:40:27
- Come back here !
- No, it's in my room.
:40:29
It's in my room.
:40:32
:40:37
You guys all right ?
:40:39
- Hey, is everything okay ?
- Oh, God.
:40:43
It's Luke.
:40:51
- Hey, is everything okay ?
:40:53
- You guys all right ?
- Luke ! Oh, God.
:40:56
- What's going on ?
- Did you hear it ?
:40:58
- Yeah, I just heard it. I--
- W-W-Was it part of the experiment ?
:41:01
- Was what part of the experiment ?
- The noise !
:41:03
- What did you hear ?
- Theo, all I heard was you screaming,
:41:06
"Luke, help me, please."
:41:10
I wasn't screaming for you.
:41:15
- It was in my room,
and then it went into Nell's room.
- Here, let me look.
:41:23
- Are there any lights ?
- Yes.
:41:28
I don't-- I don't see anything.
I don't hear anything.
:41:37
Wow, I sort of got screwed
on the old bedroom selection.
:41:40
Every room's, like,
four times as big as mine.
:41:47
:41:52
:41:54
- Is that it ? Is that what you heard ?
:41:58
Well, I did just take a bath.
I mean, could've been.