1:09:03
Nu le-a mai dat drumu niciodata.
1:09:05
Si am gasit craniile,
asa cum a spus Carolyn.
1:09:09
- Carolyn ? Cine-i Carolyn ?
- Pe cine a omarat, Eleanor ?
1:09:12
- Calmeaza-te.
Si a avut o a doua sotie.
1:09:17
Dar nu a putut ascunde
secretul lui.
1:09:19
Nu poti niciodata sa
ascunzi un secret.
1:09:22
Carolyn a aflat
ce facea.
1:09:24
Si acum ma vrea pe mine.
1:09:27
Cine ? Cine te vrea ?
Si de ce ?
1:09:30
- Este debusolata.
- Dar ce se intampla cu ea ?
1:09:32
Este in stare de soc.
S-o ducem pe canapea.
1:09:34
- Dorea sa... umple casa
cu copiii,dar...
- Adu o patura.
1:09:37
- Haide.
- el-el s-a transformat intr-un monstu.
1:09:41
- Este okay, scumpo. Este okay.
- Nu.
1:09:43
Carolyn mi-a aratat in fotografie
unde ii ascunde.
1:09:47
Si ei sunt toti inchisi
impreuna acolo.
1:09:50
- Nu vrea sa le dea drumu.
- Eleanor, asculta-ma.
1:09:52
Asculta-ma. Asculta-ma.
Nu este adevarat.
1:09:57
Este inca aici.
1:10:00
Hugh Crain
este inca in casa.
1:10:03
- Nu.
- Da.
1:10:05
Si daca are dreptate ?
Daca are dreptate ?
1:10:09
Ce vrei sa spui, Theo ?
Nu ajuta la nimic sa vorbim despre--
1:10:12
- Stop. Stop ! Stop !
- Daca are dreptate ?
1:10:14
Ascultati-ma acum.
1:10:18
Lasati-ma sa va explic
ce se intampla.
1:10:20
Participati in grup la un studiu
legat de isterie si frica.
1:10:24
Ce ?
D-asta ne-ai adus aici ?
Doar despre asta e vorba ?
1:10:27
Ne-ai adus aici ca sa ne sperii ?
Asa este ?
1:10:29
Da.
1:10:31
Tu ai asteptat sa aiba ea
o cadere nervoasa
inainte sa spui ceva ?
1:10:35
- Nu !
- Care-i problema ta ?
1:10:37
Eu v-am dat cheia. Si voi a-ti creat
o poveste asa cum a-ti vrut.
1:10:40
- Dar s-a terminat. Pun capacul.
- Oh, --
1:10:44
- Nimic nu este real.
- Nu, este adevarat.
1:10:46
- Eleanor, nu este adevarat.
- Nu !
1:10:48
- Trebuie sa te uiti
la oasele din soba !
- Nu este real !
1:10:50
Apoi am vazut-- am vazut-o pe sotia lui,
spanzurata in sera !
1:10:53
- Stiu ca am vazut-o !
- I-mi pare rau.
1:10:55
I-mi pare rau. I-mi pare rau
ca v-am adus aici.
1:10:58
Fam. Dudley va veni maine dimineata
si atunci vom putea pleca acasa.