:15:00
Der Kerl muß 1 50Jahre sein,
wenn er so viele Wörter braucht.
:15:05
Manchmal suchen wir nicht
die Bücher aus, sondern sie uns.
:15:20
Wir unterrichten denJungen
seit 8 Monaten.
:15:22
Darum trifft das auf uns zu.
Nein, ich bin ledig.
:15:25
Mr. Swinton
ist einer meiner zwei Mitbewohner.
:15:29
Sam Chaiton ist der andere.
:15:32
Nein, ich glaube nicht,
daß Sie das verstehen.
:15:34
Wir sind Geschäftspartner.
:15:36
Sie vertreten das Schulamt.
:15:38
Sie sagen also, derJunge
soll seine Ausbildung beenden...
:15:41
weil Sie keine
High School Akte fi nden können?
:15:54
Genau das werde ich tun.
:15:58
Sie sollen keine Ausnahme machen,
nur IhrenJob.
:16:02
Das ist ein Unterschied.
Trotzdem vielen Dank.
:16:06
Politologie für Anfänger.
""Die Kunst der sanften Überredung.""
:16:09
Vergiß es.
Ich brauche eine Zigarette.
:16:13
Wie war"s beim Bücherverkauf?
-Gut.
:16:15
Gab es ""Das andere Amerika""?
:16:17
Ich hab"s nicht gefunden, aber...
-Sam...
:16:20
Robertson Davies, R.D. Laing.
:16:23
Ärgert mich heute nicht.
-Wir waren in keiner Bücherei.
:16:27
Das habe ich für 25 Cent gekriegt.
""Die 1 6. Runde.""
:16:30
Dein erstes Buch.
:16:38
Hurricane ist derName,
den ich mirals Profigab.
:16:43
Carterist derSklaven-Name
meiner Vorväter.
:16:46
Sie arbeiteten aufden Baumwoll-Feldern
vonAlabama undGeorgia...
:16:49
undgaben ihn an mich weiter.
:16:52
DasNetteste, wasich
übermeine Kindheit sagen kann...
:16:55
ist, daßich sie überlebt habe.
:16:57
Paterson
wareine heruntergekommeneStadt.