:04:02
- You all right?
- Yeah, I'm all right.
:04:06
All right. Let's go.
:04:11
Knock him out! Come on!
:04:14
He's in your corner!
Get out of the corner!
:04:29
Another left to the body.
Another right to the head.
:04:31
- A vicious combination!
- Yeah! Yeah!
- Yeah! Yeah!
:04:36
And he looks like he's going down!
He hits the canvas.
:04:42
Four, five--
:04:44
It doesn't look like
he's gonna get up.
:04:48
- Five--
- He's up!
:04:50
- You all right?
- The referee is checking him.
:04:53
And that's it!
It's over!
:04:57
At two minutes and 13 seconds
of the first round...
:05:01
Rubin "Huricane" Carter
has defeated...
:05:05
the welterweight champion
of the world.
:05:07
Come on, come on, come on!
Come on!
:05:09
- Come on! Who wants some?
- Where's the key?
:05:11
- Who's first?
- Shut up!
:05:13
- Relax there, Carter!
- What the hell's goin' on?
:05:15
- I'm goin' in there.
- Are you nuts?
You wanna get yourself killed?
:05:18
Everybody stand down!
Stand down!
:05:20
- Come on in here.
- Back off!
:05:21
- Talk to 'em,Jimmy.
- Rubin--
- Talk to them!
:05:23
- Talk to them!
- Rubin.
:05:24
- Tell me what's goin' on.
- I ain't takin' no shit!
:05:25
- Rubin, calm down! It's me,Jimmy.
Come here and talk to me.
- You can talk to 'em!
I ain't no animal!
:05:28
- I ain't takin' no shit in here!
- Rubin, calm down! Calm down!
:05:31
Take it easy, champ.
Now, tell me what's goin' on.
:05:33
Tell me what's happenin'.
Come on!
:05:42
- Hurricane done killed 'em!
- Clear-- Clear the-- Clear the tier!
:05:45
Get outta here! Everybody!
:05:51
They wanna toss my cell,Jimmy.
They're gonna find my manuscript.
:05:54
That book is the only thing
I got left in here.
:05:58
You understand me? That's the only
chance I got to get out of here.