:06:01
Smiri se. to se dogaða?
:06:13
Svi se maknite s kata!
:06:20
ele mi pretraiti æeliju.
Pronaæi æe rukopis.
:06:24
Ostala mi jejo
samo ta knjiga, razumije?
:06:29
To mi jejedini spas.
:06:32
Ako mi to uzmu, gotovi su.
:06:35
to misli, tko æe prvi uæi?
:06:39
Ja.
:06:44
Onda uði i poredaj mi èuvare.
:06:47
to ako rukopis nije u æeliji?
:06:52
Ako ga ugura u hlaèe,
a mi ga ne primijetimo?
:06:56
Mogu srediti da te ne pretrae.
-Sere!
:07:00
Ne serem. Ima moju rijeè.
:07:07
Nitko me neæe dirati.
:07:14
Nitko te neæe dirati.
:07:20
Misli da sam ubio one?
:07:25
Ne znam, Rubine.
:07:28
Ne znam.
:07:33
PATERSON, NEWJERSEY, 1 966. g.